Despre carte: an / În „romanele științifice” ale Nataliei Lazareva evenimente fantastice au izbucnit într-o viață aparent obișnuită. Tehnologia de calcul convențională este înlocuită în mod neașteptat de corporații misterioase care lucrează la ligocristale, a căror origine este învăluită în mister („Frunze de cupru”). Încercând să descopere un cod complex ascuns în documente antice, inginerii dau peste semne ale prezenței unei alte civilizații... Doi studenți ai Colegiului Ligotehnic încep să-și facă colegii să dispară fără urmă („To Strive to the Limit”) și apoi ei înșiși se trezesc într-o lume ciudată și înfricoșătoare a marginilor, asemănătoare cu „Iadul” lui Dante. Inteligența, cunoștințele și loialitatea îi ajută pe prieteni să se întoarcă acasă. Dar s-au întors de unde au plecat?.. Ambele lucrări sunt incluse în ciclul Nataliei Lazareva „Poveștile suprafețelor temporare”».